Marques d’accent en russe

Russian Pod 101

Chaque mot de plus d’une syllabe dans la langue russe porte un accent. Ces accents sont fondamentaux : les voyelles accentuées sont prononcées avec plus d’intensité et ne changent pas leur son dans les mots.

Il n’y a aucun moyen de savoir où tombe l’accent si vous ne le connaissez pas. En même temps, changer les accents peut non seulement compliquer la communication, mais changer complètement le sens d’un mot.

Voici quelques exemples de la façon dont le sens peut changer:

замо́к
[za-mók]
lock		 за́мок
[zá-mak]
castle
в ду́ше
[v dú-she]
in the shower		 в душе́
[v du-shé]
in the soul
писа́ть
[pee-sát’]
to write		 пи́сать
[pée-sat’]
to pee

Assurez-vous donc de mémoriser où l’accent tombe lorsque vous apprenez chaque mot russe ! 🙂